Hello!
We were unable to replicate that issue with other multi-output Virtual Instruments.
Now I have access to a machine with SD3 and I could try to replicate that scenario.
Unfortunately I am not an expert of SD3; can you send to support@deviltechnologies.com some instructions to setup SD3 and Cubase according to your current faulty Cubase project?
Thank you.