OK. This can't be done with normal routing or sends.~ufo~ wrote:
How do I set this up (cleanly and elegantly) in Cubase?
What you really want is a feature called 'Direct Routing'. By default Cubase don't show this on racks, but is there. You need to activate it from the racks button. It is on top in Cubase mixer.
Hope this helps!